Salle de travail Porte Parole

Réponse :

Citation :

Bonjour à vous,

Pardonnez moi du délai de réponse, il m'a fallut consulter le commissaire aux mines afin de vous indiquer des quantités au plus juste.
Ainsi, le Lyonnais & Dauphiné peut vous proposer 250 quintaux de pierre à 13 écus l'unité comme vous en aviez convenu précédemment. Evidemment à ce prix, les frais de transport restent à vostre charge.

Nous possédons également du fer en grande quantité, si cela vous intéresse.

Concernant la livraison, pouvez-vous m'estimer un délai pour l'arrivée de vos marchands ambulants ?

Dans l'attente de votre réponse,

Bien à vous

Elisa de Malemort

Citation :

Expéditeur : Francuski d'Arles dit Franciszek Taskowski
Date d'envoi : 09/05/1461 - 11:51:46
Titre : achat de pierre
Bonjour,

nous prendrons la route ce jour pour venir chercher la pierre. Nous voyageons en Lance, j'espère que cela ne pose pas de problème de sécurité.

Cordialement.

Francuski

Réponse :

Citation :

Bonjour,

Merci de me tenir informée des noms de chacun des membres afin d'informer la sécurité de notre Duché pour les laisser passer en toute quiétude.
N'ayant point répondu a ma précédente question je vous la repose : Pouvez-vous m'estimer un délai pour l'arrivée de vos marchands ambulants ?

Concernant le fer, dois-je comprendre que vous n'êtes point intéressé ?

En attendant, je vous réserve donc les pierres.

Bien à vous

Elisa de Malemort.

A Mateo visconti, ambassadeur de Milan .

Citation :

Excellence,

je vous écris afin que vous me mettiez en relation avec votre Commissaire au Commerce. En effet, le Lyonnais & Dauphiné a du fer à vendre en quantité nous recherchons des acquéreurs à savoir Milan, pourquoi pas.

Dans l'attente de vous lire,

Bien à vous

Elisa de Malemort
Commissaire au Commerce du Lyonnais & Dauphiné

Citation :

Expéditeur : Matteo_visconti
Date d'envoi : 11/05/1461 - 20:13:14
Titre : Re: Commerce
Bonsoir Excellence,

le Commissaire au Commerce de Milan est Giovanni De Curtis (nom Ig Warfarin) mais demain ce seront les elections pour le nouveau Conseil Ducal. Préférez-vous attendre?

Bien à vous

Matteo Leon Philippo,
Ambassadeur de Milan puor le Duchè du Lyonnais Dauphiné

Réponse :

Citation :

Excellence,

Dans ce cas je vais attendre la nomination du nouveau Commissaire au Commerce. Savez vous si le Sieur Giovanni De Curtis a des chances de garder son poste ?
Dans tous les cas, pouvez-vous me prévenir dès que le nouveau Commissaire au Commerce est nommé avec son nom pour que je puisse le contacter.

Ne parlant pas italien, j'espère que celui-ci saura s'adresser en français... Si non, permettez moi de vous solliciter pour nous faire comprendre l'un et l'autre.

Bien à vous

Elisa de Malemort
Commissaire au Commerce et Porte Parole du Lyonnais & Dauphiné.

Transaction avec la Province. Dame Blanche.

Citation :

Bonjour Dame,

Pouvons-nous procéder à la transaction comme me l'a indiqué votre Commissaire au Commerce ?

Bien à vous

Elisa de Malemort
Commissaire au Commerce du Lyonnais & Dauphiné.