Helsinki entendit un cri alors qu'il était dans son atelier. il en sortit vivement afin d'accueillir la personne
C'était la duchesse de Clérieux en personne qui s'était déplacée, il fut un peu surpris, à vrai dire.
Il se reprit et dit :
Bonjour, votre grasce,
Que nous vaut l'honneur de votre présence icelieu.
Puis la voyant encombrée de nombreux parchemins, il continua :
Je vais porter ces parchemins si vous le voulez.
Puis joignant les gestes aux paroles il fit mine de lui prendre les parchemins.