Missive d'un Ambassadeur

Brioche, devait passer par là, car elle avait reçu une missive d'un ambassadeur, elle ne savait pas vraiment quoi lui répondre. Elle se devait de transmettre cette missive au chancelier. Elle toqua à la porte avant d'entrer :

Bonjour, Mon Excellence,
Je me présente, je suis Brianna, nouvelle conseillère.
J'ai reçu une missive d'un ambassadeur, on m'a demandé de vous le transmettre.

Invité

Bonjour,

Diboan Dagincourt, Chancelier.

Je veux bien que vous me transmettiez le message, si la missive m'est destinée, je répondrai personnellement à l'ambassadeur.

Au passage, évitez de m'appeler "Mon Excellence" en publique, cela risque de susciter de folles rumeurs entre vous et moi ainsi que les grognements de mon épouse.

rit

Ohhh, bah je sais qu'en Provence on dit mon Excellence, alors j'ai cru qu'en LD c'était le cas aussi.

Voici la missive, mais, comment dois je vous appeler du coup?

Brioche lui tendit la missive

Citation :: Expéditeur : Gregorio.
Date d'envoi : 31/01/1462 - 20:33:30
Titre : Ambassadeur du Duché de Milan
Bonjour,
je suis Grégoire III Appiani, Ambassadeur du Duché de Milan. Je vous présente, Monsieur le Maire, pour savoir qui est votre actuel Duc et commentl est composé le votre actuel Conseil Ducal.
Je m'excuse pour mon mauvais français, malheureusement, je ne parle pas très bien.
Nous vous remercions de votre temps que vous m'avez donné.
Mes respects.

Grégoire III Appiani.
Ambassadeur du Duché de Milan

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello,
i'm Gregory III, Appiani, Ambassador of the Duchy of Milan. I introduce to you, Mr. Mayor, to know who is your current Duke and how it is composed the Ducal Council.
I apologize for my bad French, unfortunately I do not speak very well.
Thank you for your time that you have given to me.
My respects.

Gregory III Appiani.
Ambassador of the Duchy of Milan

Invité

Sourit.

C'est plus le "Mon" que j'éviterais pour ma part, un Votre Excellence sied mieux à mon humble à avis.

Merci pour la lettre. Il fait suite à la proposition de coopération douanière que j'ai initiée avec les autorités milanaises. Je vais aller leur en parler de nouveau.

Brioche se tapa la tête sur le front :

Didiou, oui c'est Votre Excellence, je suis stupide. Rhan lala, veuillez me pardonner.
Je vous laisse donc à vos occupations Votre Excellence.

Pas de bol! J'ai tout entendu! "Mon Excellence"! Huhu! Notre Chancelier nous cachait des choses!

passe par là, entend certains échanges et éclate de rire.

Invité

Tsss, fait croire ça à mon épouse Light et tu risques de te pour absent du conseil pendant longtemps

Bref, je profite du nouveau conseil pour demande. Je maitrise couramment que l'Anglois et le Breton en sus du Français. y'aurait-il un conseiller ducal parlant très habilement l'Italien ? ça me permettrait d'avancer plus facilement sur ce dossier car je reste assez limité pour ma part.

Pas moi! Ils m'énervent les italiens en plus en ce moment avec leurs brigandages ici!! Alors qu'on ne me parle plus d'italiens!

Et si je lui dis et qu'elle le croit, c'est qu'elle a peu confiance en la fidélité de son époux. Si elle n'a pas confiance, il doit bien y avoir une raison... Sifflote

Invité

Ca sent le vécu c'est ça Light ? sourit

Pour ce qui est de te croire, non ne te croirais jamais, c'est certain, en revanche, elle adorerait me le faire croire. C'est plutôt ça qui m'embête.

C'est encore plus drôle!!! Je crois que je vais aller lui en toucher deux mots!

Désolé j'ai beau être noble italien, dans le Royaume des Deux Siciles, j'en parle pas la langue.
Y a que le serment d'allégeance que je connais.

» Missive d'un Ambassadeur
» Missive de Champagne
» Missive à voter
» Missive helvète
» Missive reçue