Forum Rôle Play du Château de Lyon
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon : où commander le coffret Pokémon Go Collection ...
64.99 €
Voir le deal

 

 Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)

Aller en bas 
+9
Walan
Zaza_bella
Markram
Nynaeve87
hecate_elrick
Flavie
sixtinee
tombetouts
samthebeast
13 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
sixtinee

sixtinee


Nombre de messages : 7984
Localisation IG : Vienne
Date d'inscription : 05/11/2014

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeSam 18 Juin 2016 - 8:50

Citation :
18/06/1464 08:44 : Vous avez versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Montélimar.

Reste à devoir au titre des impôts Juin /Juillet 1464 :
446.40 - 150 = 296.40
Revenir en haut Aller en bas
Arthurus.

Arthurus.


Nombre de messages : 1963
Localisation IG : Lyon
Date d'inscription : 28/03/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeSam 18 Juin 2016 - 9:04

Je confirme la réception!


Citation :
18/06/1464 08:44 : La ville de Montélimar a versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.

Je vais refaire un décompte bientôt pour les impôts pour que vous ayez un aperçu de ce qu'il manque à chaque ville.
Revenir en haut Aller en bas
tombetouts

tombetouts


Nombre de messages : 8212
Localisation IG : vienne
Date d'inscription : 02/07/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeSam 18 Juin 2016 - 18:52

J'ai une question les taxes taverne et le surplus des impôts d'avril- mai on t il déjà était déduit du montant  des impôts juin-juillet ?
Revenir en haut Aller en bas
sixtinee

sixtinee


Nombre de messages : 7984
Localisation IG : Vienne
Date d'inscription : 05/11/2014

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 8:39

Citation :
19/06/1464 08:31 : Vous avez versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Montélimar.

Montélimar
Impôts dus pour la période de Juin/juillet 1464 446,40

versement du 18 juin : 150,00
Versement du 19 juin : 150,00

Reste à devoir : 146.40
Revenir en haut Aller en bas
Arthurus.

Arthurus.


Nombre de messages : 1963
Localisation IG : Lyon
Date d'inscription : 28/03/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 9:11

Citation :
19/06/1464 08:31 : La ville de Montélimar a versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.

Je confirme le don!
Revenir en haut Aller en bas
nicolas_de_cues

nicolas_de_cues


Nombre de messages : 96
Localisation IG : Valence
Date d'inscription : 08/06/2016

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 10:16

pouvons nous avoir les montants des impôts à verser si possible ? merci
Revenir en haut Aller en bas
nicolas_de_cues

nicolas_de_cues


Nombre de messages : 96
Localisation IG : Valence
Date d'inscription : 08/06/2016

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 10:32

et le prix à appliquer aussi car là je suis à 1 écus ... et j'ai chercher un peu partout pas de visibilité pour trouver les prix .
Revenir en haut Aller en bas
sixtinee

sixtinee


Nombre de messages : 7984
Localisation IG : Vienne
Date d'inscription : 05/11/2014

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 12:22

D'après l'annonce Ducale

Valence : 62 possessions
Valence : 576,60 écus
Ce qui fait un impôt de 9.30 écus par possession

Pour changer le montant de l'impôt vous allez dans le bureau du maire, gestion des impôts, là vous changez à l'aide de la petite flèche le montant à demander (attention c'est en denier - 1 écus est égal à 100 deniers) une fois que tout est modifié vous cliquez sur " enregistrer "

et ensuite vous réclamez l'impôt.

Personnellement j'ai envoyé une missive à tous les villageois je vous la communique si vous voulez vous en inspirer

Citation :
Chers Administrés,

Comme vous avez pu le constater en lisant la dernière annonce ducale, le temps des impôts est arrivé.

Ces derniers s'élèvent à 9,30 écus par possession. Si vous avez 2 champs et une échoppe le montant total s'élèvera à =27,90 écus.

Ces impôts seront payables en deux fois, la première moitié immédiatement, la dernière moitié sera réclamée le 30 juin.

La municipalité faisant l'avance de trésorerie, je vous remercie de bien vouloir vous acquitter de cette obligation afin de ne pas mettre en péril l'équilibre budgétaire de cette dernière

Revenir en haut Aller en bas
tombetouts

tombetouts


Nombre de messages : 8212
Localisation IG : vienne
Date d'inscription : 02/07/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 19:13

19/06/1464 19:12 : Vous avez versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Vienne.

les taxes taverne et le surplus des impôts d'avril- mai on t il déjà était déduit du montant des impôts juin-juillet ?
Revenir en haut Aller en bas
Walan

Walan


Nombre de messages : 13395
Localisation IG : Vienne
Date d'inscription : 11/06/2006

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 20:15

Le surplus d'impôt du mandat précédent n'a pas été inclus au montant annoncé.
J'ai prévenu le bailli et lui ai fourni le récapitulatif fait à la fin du dernier mandat pour qu'il puisse le prendre en compte.
Revenir en haut Aller en bas
tombetouts

tombetouts


Nombre de messages : 8212
Localisation IG : vienne
Date d'inscription : 02/07/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 21:54

Merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
nicolas_de_cues

nicolas_de_cues


Nombre de messages : 96
Localisation IG : Valence
Date d'inscription : 08/06/2016

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 22:00

Je constate que nous devons avoir 5 points d'Etat pour lever un impôt, la ville n'en possède pas ...
Revenir en haut Aller en bas
Arthurus.

Arthurus.


Nombre de messages : 1963
Localisation IG : Lyon
Date d'inscription : 28/03/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 23:25

Je confirme pour le don de Vienne

Citation :
19/06/1464 19:12 : La ville de Vienne a versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.

Juste pour avoir des points d'états sur Valence, il y a plusieurs fonctionnaires messire Nicolas, à vous de voir avec eux!


Citation :
Bounette
Cmystere
Eleane
Ericx
Groch_nahem
Hecate_Elrick
Kajandri
Lightwarrior
Matom

Pour le suivi, je fais ça bientôt (avant début Juillet) mais ça prend du temps!
Revenir en haut Aller en bas
tombetouts

tombetouts


Nombre de messages : 8212
Localisation IG : vienne
Date d'inscription : 02/07/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 19 Juin 2016 - 23:38

Pour faire l'offre d'emploi pour la demande des points d'État vous devez le faire depuis votre bureau de maire dans gérer les fonctionnaires mais voyez avant si une personne dans la liste que vous à donner notre balli est disponible et de combien de points elle dispose
Revenir en haut Aller en bas
tombetouts

tombetouts


Nombre de messages : 8212
Localisation IG : vienne
Date d'inscription : 02/07/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeMar 21 Juin 2016 - 19:24

21/06/1464 19:22 : Vous avez versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Vienne.
Revenir en haut Aller en bas
Briega

Briega


Nombre de messages : 49
Localisation IG : Briançon
Date d'inscription : 28/05/2016

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeMar 21 Juin 2016 - 23:41

Bonjour, dame Flavie a rendu un mandat dernièrement et il me semble qu'il y avait plus que ce qu'elle devait y mettre dedans, donc une partie de surplus pouvait aller sur les impôts. D'après son calcul ça serait 273,90 écus.

Elle avait mentionné également qu'une partie avait déjà été payée à cause d'un surplus versé lors de l'impôt précédent:
Citation :
Briançon :
Impôts payés dans leur totalité avec un solde positif de 278,95 écus

Et vers la mi-juin elle avait également rendu les mandats ducaux avec 111,80 + 99,5 écus.

edit:
A j'ai trouvé...

Donc on a pour Briançon
Surplus précédents impôts: 278,95 écus
Surplus mandats ducaux: 111,80 écus
Surplus mandats ducaux: 99,5 écus
Surplus dernier mandat: 273,90 écus
TOTAL = 764,15 écus
Reste à payer pour l'impôt juin-juillet: 864,90 écus - 764,15 écus = 100,75 écus
Revenir en haut Aller en bas
tombetouts

tombetouts


Nombre de messages : 8212
Localisation IG : vienne
Date d'inscription : 02/07/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeMer 22 Juin 2016 - 0:12

Il y a aussi à déduire les taxe taverne municipal qui sont de 160 écus à faire confirmé par le balli
Revenir en haut Aller en bas
Arthurus.

Arthurus.


Nombre de messages : 1963
Localisation IG : Lyon
Date d'inscription : 28/03/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeMer 22 Juin 2016 - 7:54

Je confirme les dons pour Vienne et Dié.

Pour Vienne :
Citation :
21/06/1464 19:22 : La ville de Vienne a versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.

Pour Dié :
Citation :
21/06/1464 20:39 : La ville de Dié a versé la somme de 100 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.

Je suis vraiment sur le décompte, ne perdez pas patience.
Revenir en haut Aller en bas
Nynaeve87

Nynaeve87


Nombre de messages : 19593
Age : 111
Localisation IG : Embrun
Date d'inscription : 30/04/2007

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeMer 22 Juin 2016 - 14:54

Citation :
Événements récents :
22/06/1464 14:52 : Vous avez versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Embrun.
Revenir en haut Aller en bas
nicolas_de_cues

nicolas_de_cues


Nombre de messages : 96
Localisation IG : Valence
Date d'inscription : 08/06/2016

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeJeu 23 Juin 2016 - 23:25

Pour Valence:

576,5 - 150 = 426,5


[quote]23/06/1464 23:23 : Vous avez versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Valence./quote]
Revenir en haut Aller en bas
nicolas_de_cues

nicolas_de_cues


Nombre de messages : 96
Localisation IG : Valence
Date d'inscription : 08/06/2016

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeSam 25 Juin 2016 - 23:49

Citation :
25/06/1464 23:46 : Vous avez versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Valence.

426,5-150= 276,5

Par contre, je ne sais pas qui a fait le calcul mais pour être honnête 63 possessions de joueurs actif cela fait beaucoup pour nous ... je ne pense pas qu'il y en ai autant ...
Revenir en haut Aller en bas
Arthurus.

Arthurus.


Nombre de messages : 1963
Localisation IG : Lyon
Date d'inscription : 28/03/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 26 Juin 2016 - 11:13

J'ai bientôt fini le bilan des impôts, vous l'aurez aujourd'hui ou demain!


Je confirme pour Embrun.

Citation :
22/06/1464 14:52 : La ville de Embrun a versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.

Je confirme pour Valence aussi!

Citation :
23/06/1464 23:23 : La ville de Valence a versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.
25/06/1464 23:46 : La ville de Valence a versé la somme de 150 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné.
Revenir en haut Aller en bas
Arthurus.

Arthurus.


Nombre de messages : 1963
Localisation IG : Lyon
Date d'inscription : 28/03/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 26 Juin 2016 - 11:49

Et voilà pour le bilan de la situation actuelle!


Citation :
Citation :
Vienne :
Du au début du mandat : 781,20 écus
Solde positif du mandat précédent : 204,64 écus
4 Juin : (575,45+50X3,30+10X9+3X18,75+37X12+19X11,80+7X15,30+3X16) - 1590 = 120 écus
Dons : 300 écus
Spoiler:
Taxe de la taverne municipale : 140 écus (voir courrier que j'ai reçu ci-joint)
(204,64 + 120 + 300 + 140) - 781,20 = -16,56 écus

Citation :
Lyon :
Du au début du mandat : 697,50 écus
Solde positif du mandat précédent : 2237,10 écus
Taxe de la taverne municipale : 140 écus (voir courrier que j'ai reçu ci-joint)
(2237,10+140) - 697,50 = 1679,60 écus

Citation :
Briançon :
Du au début du mandat : 864,90 écus
Solde positif du mandat précédent : 278,95 écus
3 Juin : (41X3,30+7X12+30X9,4+71X4,20) - 700 = 99,5 écus
7 Juin : (1,80+90X3,30+27X12+20X13,40+45X4,20) – 887,50 = 111,80 écus
19 Juin : (0,75+20X12+40X13,25+12X15,50+52X4,20+80) - 981,25 = 273,90 écus
Taxe de la taverne municipale : 140 écus (voir courrier que j'ai reçu ci-joint)
(278,95+99,50+111,80+273,90+140) - 864,90 = 39,25 écus

Citation :
Valence :
Du au début du mandat : 576,60 écus
Solde positif du mandat précédent 0,15 écus
Dons : 300 écus
Spoiler:
Taxe de la taverne municipale : 140 écus (voir courrier que j'ai reçu ci-joint)
(0,15+300+140)-576,60 = -136,45 écus

Citation :
Dié :
Du au début du mandat : 716,10 écus
Solde positif du mandat précédent : 118,25 écus
3 Juin : 70X12 – 700 = 140 écus
Dons : 100 écus
Spoiler:
Taxe de la taverne municipale : 140 écus (voir courrier que j'ai reçu ci-joint)
(118,25+140+100+140)-716,10 = -217,85 écus

Citation :
Embrun :
Du au début du mandat : 576,60 écus
Solde positif du mandat précédent : 0,50 écus
16 Mai : (178,50 + 50X12+ 50X4,20) - 997,50 = -9 écus
Dons : 150 écus
Spoiler:
Taxe de la taverne municipale : 140 écus (voir courrier que j'ai reçu ci-joint)
(0,50-9+150+140) - 576,60 = -295,10 écus

Citation :
Montélimar :
Du au début du mandat : 446,60 écus
Solde positif du mandat précédent : 0,05 écus
Dons : 300 écus
Spoiler:
Taxe de la taverne municipale : 140 écus (voir courrier que j'ai reçu ci-joint)
(0,05+300+140)-446,60 = -6,55 écus

Courrier de Brennos pour les taxes de tavernes:
Revenir en haut Aller en bas
sixtinee

sixtinee


Nombre de messages : 7984
Localisation IG : Vienne
Date d'inscription : 05/11/2014

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeDim 26 Juin 2016 - 13:50

Bonjour !

Citation :
26/06/1464 13:49 : Vous avez versé la somme de 7 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Montélimar.

impôts soldés !!! cheers
Revenir en haut Aller en bas
tombetouts

tombetouts


Nombre de messages : 8212
Localisation IG : vienne
Date d'inscription : 02/07/2015

Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitimeLun 27 Juin 2016 - 8:56

27/06/1464 08:54 : Vous avez versé la somme de 20 écu(s) à la province de Duché du Lyonnais-Dauphiné au nom de la ville de Vienne.

Impôt soldés pour Vienne aussi cheers
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)   Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet) - Page 2 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Allez hop ! On y va ! En route pour les impôts ! (juin-juillet)
Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Impôts pour Juin/Juillet
» Annonce des impôts pour les mois de juin et juillet
» Feuille de route juin/juillet
» Impôts juin / juillet
» Impôts Juin / Juillet

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Rôle Play du Château de Lyon :: 6 - Place du Change - Hostel de la Bourse :: Légature :: Archives de l'hostel de la Bourse-
Sauter vers: