Premiers pas dans Lyon, direction le siège du pouvoir de la province, le château. La barbu venait d'être élu maire de Dié et il lui avait fortement été conseillé de passer dans le coin. Dans des vêtements peu soignés, sa barbe plus touffue que jamais, il s'approcha des portes. Avec une telle allure, il ne tarda pas à se faire interrompre son trajet. Le garde lui fit signe de s'arrêter et lui lança l'habituel :
- Halte là ! Qui va là !
- Bien le bonjour ! Je suis Quatrebarbe, le nouveau beau maire de la belle Dié. Pouvez vous m'aider à trouver mon chemin vers les salles consacrées aux maires, s'il vous plait ?