[HRP : La métaphore est une figure qui consiste à désigner un objet ou une idée par un mot qui convient pour un autre objet ou une autre idée liés aux précédents par une analogie. La métaphore fusionne donc en un seul les deux termes de la comparaison.
Je pense que tous le monde avait compris que Anne ne poussait pas véritablement des cris de souris ... mais que c'était une métaphore pour ne pas dire en terme concret que le son de sa voix "je sais tout" tapait sur le système de Phelim.
Après, je ne vois vraiment pas pourquoi être autant tatillone sur cela, et venir chercher le joueur ... c'est le jeu ....
Edit : à la réflexion ... c'est édité voilà ... ]