En ce jour, le 2 mars 1457, Moi, Volverine du Gwerz of Chen, Seigneur de Miribel, Bourrel officiel du Dauphiné, et Juge de cette même province,
Ayant entendu l’acte d’accusation, les plaidoiries de la défense et le réquisitoire du procureur,
Ayant pesé les arguments de chacun, décide que :
Que…
Que c’est un scandale !!!
Une personne du beau sexe, et blonde de surcroit, qui ne parle point un langage châtié !!
Pouah !! De plus, elle ne daigne pas se présenter de par devant nous !!!
C’est insulter la justice dauphinoise !!
Et donc !!
Ce sera 19 écus d’amende….
Que ce qui est écrit, soit accompli !!
Gardes !! Au suivant !!
A classer !!