Etudes de cas

Chères Autunoises, chers Autunois,

Après Nevers, Tonnerre et Chalon, c�est autour de notre belle ville d�Autun d�être touché par l�épidémie. D�après le diagnostic des médecins de l�Université de Bourgogne, les pathologies de la maladie s�apparentent à celle de l�Influenza di Freddo, infection fréquentent arrivant vers le solstice d�hiver tout comme le coryza.

Les deux premiers jours, les malades sont atteint de douleur qui irradie tout leur organisme, ce qui entraine une grosse fatigue musculaire. Du troisième au cinquième jour, la fièvre les brûle accompagné d�un mal-être et de frissons. Peut survenir pendant cette période, des vomissements. Il est possible que le malade doivent se nourrir plus qu�à l�accoutumée, mais attention, évitez les plats riches. Il est conseillé une alimentation à base de maïs et de pains uniquement. Fruits, légumes, viandes, laits et poissons n�auront aucun effet bénéfique sur votre organisme. Au sixième jour, les symptômes disparaissent mais cela ne veut pas dire que la maladie aie disparue.

Actuellement, aucun médecin dans les Royaumes n�est dans la capacité de vous guérir, au pire, seulement vous donner une potion qui fait disparaitre les symptômes pour la journée. La ville d�Autun n�a pas encore de médecin formé suffisamment pour vous guérir, mais je gage que les médecins de l�Université de Bourgogne font tout ce qui est en leur pouvoir pour terminer leurs études afin d�ouvrir leurs cabinets médicaux et soigner les habitants le plus promptement possible.

Il est recommandé à la population atteinte d�Influenza di Freddo, maladie contagieuse, de rester cloitrer chez soi et d�éviter les lieux publics comme la mairie, l�église, le marché et les tavernes. Restez dans vos chaumière et au lit, pour permettre à votre corps de récupérer. Dormez beaucoup et buvez beaucoup de tisanes. Faites brûler de l�encens chez vous afin d�éloigner les miasmes de votre demeure.

De même, étant moi-même atteint par la maladie, toute entrevue sera déconseillée. Les permanences à la mairie seront dès lors suspendues toute la semaine. Si vous souhaitez faire part de vos doléances ou votre aide à la mairie, vous pouvez néanmoins m�écrire. Je répondrai à toutes les missives dans les brefs délais tant que ma santé me le permet.

Enfin, je demande à tous les habitants malades de m�avertir par missive afin d�aider nos médecins et le conseil ducal à établir un recensement pour connaitre l�état de la propagation de l�épidémie en Bourgogne et l�éradiquer au plus vite.

Prions le Très-Haut afin qu�il puisse nous venir en aide et aider nos médecins. Et en attendant, prenons notre mal en patience.


Rédigé en la Mairie d�Autun, le 4 Januaris de l�an de grasce MCDLXI.

Frère Ambroise.

Maire et Diacre d�Autun
Apprenti de l�Ostel-Dieu de Paris

Autun, le 8 Januaris de l�an de grasce MCDLXI.


Bien le bonjour,

Voici quelques renseignements concernant l'épidémie qui sévit actuellement en Bourgogne.


Comment savoir si on est malade ?

Au réveil, la maladie se manifeste lorsque votre santé décline. Si vous avez In Gratibus (IG) « La douleur irradie tout votre organisme. » à votre Santé, c�est que vous êtes malade. Si vous avez par contre « Vous vous sentez solide comme en roc » c�est que vous n�êtes pas malade. Dieu merci !


Quelle est la pathologie de la maladie ?

Pendant quelques jours, vous aurez à votre Santé « La douleur irradie tout votre organisme ». Les jours suivants, vous aurez « Votre front vous brûle ». Vous vous sentirez mieux que lorsque vous aurez à nouveau « Vous vous sentez solide comme un roc. » Cela ne veut pas dire que vous êtes guérit pour autant, la maladie est juste en sommeil.

Durant cette période, la maladie est virulente et vous êtes contraint à en subir les effets. Selon les diagnostics des médecins de l�Université de Bourgogne, les symptômes découverts sont la Fatigue et la Fièvre. Vous serez aussi soumis quelques fois à des vomissements.


Comment se nourrir lorsqu�on est malade ?

Durant cette période où la douleur irradie votre organisme où votre front brûle, votre régime alimentaire sera quelques peu altéré. Il vous faudra parfois manger plus qu�à l�accoutumée [jusqu�à 5 Pts de Faim ou lieu de 2 ou 3 habituel].

Evitez tous les plats riches composés de fruits, légumes, raisins, laits, poissons et viandes. Vous serez rassasier mais vous ne bénéficierez pas des avantages [des caractéristiques supplémentaires.] Il faut vous faudra donc jeuner en prenant un repas composé de plusieurs maïs uniquement jusqu�à ce que vous soyez repu. Mangez une miche de pain à tendance à ne vous rassasiez que de moitié [1 Pt de Faim au lieu de 2].


Comment se déplacer lorsqu�on est malade ?

Les voyages et les déplacements vers une autre ville durant votre maladie vous êtes interdite. Si vous faites partie d�une lance ou d�un groupe, toutes les personnes qui la composent sont empêchées de prendre le départ. Et pour cause, votre Encombrement se retrouve alors très bas. De plus, vous risquez de contaminer par la maladie tous vos compagnons de route qui composent votre groupe. Ceci est également valable pour les armées IG.


Peut-on travailler en étant malade ?

Oui, toutes les actions quotidiennes sont possible, tel que le travail à la mine, couper du bois en forêt, cueillir des simples, postuler pour une embauche chez un employeur, patrouiller à la milice, travailler dans votre échoppe, étudier à l�Université.


Comment éviter la contagion chez vos voisins ?

La maladie qui sévit dans notre duché est contagieuse. Il vous est donc déconseillé d�aller dans les lieux publics. Plus il y a de malades dans un même lieu, plus le pourcentage de contagion augmente.

Évitez de vous rendre régulièrement au Marché, achetez ce dont vous avez besoin et quittez rapidement le lieu.
Évitez de vous rendre en Taverne car vous risquez de contaminer vos camarades présents.
Évitez de vous rendre temporairement à l�Église pour assister à la messe IG.
Évitez de rester trop longtemps à la Mairie, juste pour y prendre votre emploi.
Évitez d�appartenir à un groupe, une lance ou une armée pour ne pas contaminer vos compagnons.


Comment se soigner ?

Actuellement, aucun médecin n�a les connaissances suffisantes pour vous donner un remède, c�est-à-dire une essence curative qui puisse vous guérir complètement. Par contre, un médecin peut vous fournir une potion pour annuler les effets néfastes de la maladie uniquement pour la journée. Le mieux est de prendre son mal en patience jusqu�à ce que votre Santé soit à nouveau « Vous vous sentez solide comme en roc ».

Tout reviendra, je l�espère, à la normal pour se nourrir. Par contre, vous serez toujours malade tant que vous n�aurez pas pris d�essence curative. Je ne sais pas si la contagion sera encore active mais dans le doute, il est conseillé de ne pas entreprendre de voyage qui risque de contaminer d�autres régions.


J'espère que ces informations vous aurons bien aidé.

Que le Seigneur soit avec vous,

Frère Ambroise.


PS: Pouvez-vous me prévenir si vous êtes malade svp ? Merci d'avance.